David Marotte Martine Lefebvre Guillaume Bazinet Mario Poirier Simon Lepage JeanBruno Lessard Eric Chailler Annick Pilon Sophie StPierre Sean Mason Eric BALANCA Guillaume Lechasseur David Amar Patrick Laroche Bruce Maxwell Georges Riachy JeanFranois Paquin Guillaume Bazinet Philippe Lorange Hugo Solis Momar Thiam Stephen Rouleau Jana Smith Matthew Filiatreault Deepti Mungar Donald Betty Alain Lapointe Dominic Trentadue Linda Castelletti Louis Corbeil Isabelle Dupuis Yasmina Meziane Alexandra Loembe Sylvie Beauchamp Mariam Ketabi Charles Toupin Melanie McClure Shanaan Cameau Sebastien Perron Alexandru Untilov Julie Lalancette Neetasha Ganoory Aubert Nungisa Brigitte Unterberg Ran Wei Julien Cabillot Martin Masson Pierre Defoy Maxime Rodriguez Reda MOBAREK Xavier Trottin David Glantenay Shona Jones Julien Michaud Sophie Duquerroy Neetasha Ganoory Philippe Beaudoin Kevin Ostiguy Abdelilah Chioukh Salma Bakir Quentin Vallin Lyn Babin Sarah Dakkak Kim Samba Aymen Naanaa Patrick Dicaire Gregory Clarke Cameron Kiddle Emilie Zaloum Carl Bernier Jared Teed Zahir Mosaib Linda Alibi Marie-Josée Labonté Mathieu Brousseau ing. Michel Beaulieu Gaétan Gingras Allan Chen Sylvain Laliberté Julie Lavallee Andrée-Anne Gemme Winston Bartczak Yves Larivière Linda Savoie Maude Boivin Cédric Darné Jennifer Pétrin Nathalie Michaud Maxime Carrier Anouar Qa Franois Chevrier Joel Dion Giovanni Cavalcanti Jean-René Denig Julie Arcand Geneviève Desrochers Melanie Cheong Pascal Bouthillier Eric Loiselle Gaël Nantel Chloé Gilbert Jérémie Leclaire Fadi Hajj Hugo Lynch Aniss BOUIDA Damien Planté Celine Cardonnet Philippe Simard Ghislain Cossette Erica Parisy Katia Renaud Adrian Jarko Laurys Mouity David Bourgeois Oleksiy Kobyakov Gaith Mtiri Jennifer Fonquerne Simon Lemieux Vincent Gagnon Marc-André Farrant Liana Cirilo Marie-Claire Taché Shawn Freeman Pierre-alexandre Bazinet Tatiana Tjai Lidwyne Palmantier-Fournier Corentin Thumerelle Stephane Morin Silviu Sarghi Alexis Gascon Gad Dayan Homeshwary Ganoory Soukayna Ammar Melanie CRHA Rena Carriere Christian Tellier Mahidhar Venna Emilie Paquin Neetasha CCNA Stephane Hamel Stevens Lim Vincent Boisclair Stefano Pecora Moises Ruiz Andre (He/Him) Rodolfo Gonzalez Ravi Kumar Jonathan Cusson Mathieu Brousseau Alain Cyr Bahareh V. Erik Gaudinat Alexia-Jade Brunel Karl Kerba Pascal Clermont Amina Tissafi Moustapha Ba John Chorney Michael Ksenak Anis B.Ing. Guillaume Averous Oscar Pena Martin Roux Bachar Bader Abdul Kazi Patrice Berthiaume Brice NGOY Sophie Haverstock Romain Dutel Emilie CCBA Mathieu Emond Nathalie CRHA Denis Charette Ludovic Andr Michel Collard Yazid Benakmoum Francois Chevrier Iman Sherafati Gwenael Phelep Gal Nantel Jolle McCann Mylne Lamarche Carrel Katumba Jrmie Leclaire Kevin Hinse Stephane Beaulieu Byron Santana Valerie Puglisi Roger LeBlanc Dominic Belisle Alexander Nyisztor Jonathan Lamothe Bruno Dujardin Charles Crepeau Diaga Ndiaye Sylvie Chantal Caroline Fleury Mahboob Alam Joshua Chen

1 2