Serge Saindon Ghyslain Allard Marie-Eve Provencher Stphane Veillette Pierre-Luc Faucher Jocelin Guyon Celine Geoffroy Xin ZHANG Derrick Taylor Veronique Moreau Lyse Glinas Francis Lamontagne Patrick Beaulac Marius Wonga Philippe Garneau Nathalie Fleurent Steve Langevin Sameh Melki Samuel Crteau Eric Gauthier Julienne Bussieres Dominic Beaulieu Kvin Chauvette Jonathan Grandmont Martin Lessard Guillaume Audet Lucie Sicard Lamine Fadel Marcelo Arcila Denis Boisvert Stephane Laflamme Pascal Fontaine Pascal Lemire Philippe Durocher Pierre-luc Fortin Steve Beaulieu Marylne Vzina Martial Bessette Vronique Jacques Sophie CRHA Thibaut Delmarle Kathy 'O''Brien' Abdetaouab Zouadi Mario Jutras Louise Couturier Vincent Quirion Stephane Robichaud Mario Desautels Alexandre Duval Jesus Sauce Dominic Harvey Michel Essiembre Wissem Ayari Nikolas Lagace Scott Handschin Stphan Lemaire Jonathan Vaillancourt Jessica Dionne Laurie Beaudoin Sebastien Morand David Thibodeau Kevin Levasseur Richard Cusson Kassandra Boisvert Julie Dumont Benoit Ing. Groupe Inc. Daniel Dubois Alain Cirino Christian Brunet Marc-Andr Benoit Christian Tessier Johanne Bournival Sylvain Breault Benoit Laliberté Yannick Funk Michel Goulet Dorian Priem Dominic Bolduc Jean-François Lévesque Martin Bergeron Luc Guillemette Charles-Etienne Guignard Dominic Primard Brian Borris Norma Rendon Ariel Duclos Pascal Létourneau Stéphane Laflamme Olivier Dallaire Eric Therrien Keven Desrosiers David Coté Annick Lapierre Solange Barbier Gutierrez Daniel Boisvert Jean Rochon Daniel Courchesne Hélène Robert Mathieu Girard Michael Novosad Martine Morin Stephanie Bonin Francisco Menendez Pascal Provencher Karine Laplume Renée Brousseau Yamin Rodriguez Lou Charpentier--Dusoir Michel Vanasse Ibrahima NDIAYE Michael Lalime Annick Lapierre Océane Conrad Darlan Coelho Stéphane Joubert Dominique Breton Patricia Mercier Marika Dionne Yannick Michaux Jelly Ramos Dominic Thibault Patrick Quirion Thierry SOP Charles Emond Mathieu McMurray Jeremy Gordon Nathalie Quirion Dominic Brown BELMESSAOUD Bachir JENNY Sun Francois Beaudoin David Cote Sylvain Daigle Fouad Daghi Benoit Lacerte Louis-Pierre Dauphinais Jocelyn Dallaire Lionel Thiebault Denis Leclerc Martin Aube Djuma Kibaya Marilyn Hu Luc Berthiaume Alexandre Lepage Michel Beaudoin Francois Cossette Richard Vachon Michael Lalime Isabel Tessier Michael Drapeau Alain Lemire Michel Caron Jean-Francois Levesque Alex Valois Benoit Laliberte Julie Ouellet Lamine Fadel Maxime Bechard Patrick Michaud Danny Morin Benoit Bedard Stephanie Lemire Etienne Roy Patrick Lavoie Samuel Croteau Stephane Veillette Andrea Sabogal Patrick Quirion Mike Paris Norma Enriquez Pascal Letourneau Stephanie Demers Francois Senecal Steve Beaulieu Laurence Pellerin Johnny Couture Christian St-Amant Daniel Courchesne Serge Belair Sylvain Mathieu Taibi Noureddine Dominic Lussier Guillaume Audet Sylvain Roy Cedric Maltais Christian Brunet Nancy St-Sauveur Steve Devost Clifford Blizard Marilyn Hu Kim Chamard Stephan Noel Luc Simard France Taillon Philip Vallieres-Couture Mario Desautels Louis Pelchat Marie-Claude Matton

1 2