Translation & Localization - Lugano, Ticino, Switzerland
LANGUAGE HELPER SAGL offers since 2011 translation, proofreading and transcription services, but also private language lessons to students, adults, startups and companies in Switzerland. These services are offered in two of the four official languages spoken in Switzerland and two of the most important and influential languages worldwide: German, Italian, English and Spanish.PROOFREADING of various text types in terms of grammar & orthography, language & style, coherence & cohesion, terminology and comprehension.TRANSLATION of texts ranging from academic papers to legal and medical documents, brochures, booklets, apps, web pages, books, interviews, and others.TRANSCRIPTION of audio files coming from different fields: academic, juridical, economic, medical, pharmaceutical.PRIVATE, GROUP and ONLINE LANGUAGE LESSONS for young learners, adults and companies. Preparation courses for internationally-recognised diplomas (DELE, KET, PET, FCE, CILS, etc.).