Francois Lemieux Mike Giroux Helene Villeneuve Martin P.A.A. Eric Noel Lucie Duchesneau Genevieve Gregoire Nancy Gingras Michael Morissette Etienne Caron Joanne Poulin Jessica Auger Claude Caron Anthony Lehouillier Josee Labonte Guillaume Godbout Helene Villeveuve Nicky Gilbert Danielle Cloutier Caroline Desrosiers Francois Cote Nathalie Vigneault Anny Boutin Jasmin Paquin Alexandre Sliger Vincent Bernier Murielle Teissonnier Cindy Pelletier Nancy Mayer Nathalie Simard Patrick Lanoie Priscilia Beaulieu Joey Pronovost Sylvain Francoeur Vincent Boissinot Nadine Boulet Jean-François Saillant Marie-Pier Arseneau Paméla Langevin-Guay Mathieu Lévesque François Côté Alexandre Côté Simon St-Pierre Andre Gagnon Adam Lessard-Maranda Melanie Bouchard Guy Mailhot Nicolas Vallieres Sylvie Laflamme Guy Lemieux Martin Chabot Josee Drouin Melanie Poulin Genevieve Dube Noemie Henrichon Valerie Noel Rehza Mall Sylvain Ouellet Mathieu Levesque Raphael Aubin Guy Chalifour Nadia Lapierre Sebastien Allaire Shaan Agrain

1