Translation & Localization - , ,
English to German / German - English translation and proofreading services. Main specialisation: Legal translations with main focus on the IT industry•Licence agreements •Terms and conditions •Non-disclosure / confidentiality agreements •Reseller / enduser agreements •Maintenance and support agreements •Website content, technical and marketing material associated with softwareI also provide translations of other legal documents, e.g. employment contracts, powers of attorney, judgments etc.My other areas of expertise are as follows: •Computer hardware•Telecommunication / data communication•Automotive industry •Electronics•Business and commerce•Marketing material - website content, flyers, press releases, catalogues and brochures etc. •Presentations •Advertising•Education •Literature