Writing & Editing - , ,
This is a free-lance translation business with a real English writing style, no literal translations. My specialty areas are fashion, fragrances, luxury products, leather goods and so forth. I do translation only from Italian, from no other languages. I do all the work myself, no assistants or whatever. My main feature is that I make every effort to eliminate the Italian sound & style from the final result in English. This does take work.