Chantal Métayer Natasha Dubois Hugues Grégoire Valérie Guay Stéphane Darveau Lyndsay Wood Christiane Perreault Nicole Beauchamp Anouk Vidal Michel Valade Renée Lamontagne Amélie Dubé Lyne R. Johanne Decelles Patrick Lefebvre Louis-Charles Menard Daniel Lambert Michel Pellerin Julie Leduc Cecile Andre Jessica Gauthier Sara Jaffal Janice Belair-Rolland Robert Raymond Bruno Couture Marc-Olivier Lessard Denyse Bertrand ISABELLE RENAUD Francois Lachance Marie-Christine Tremblay Alain St-Jean Karine Briere Bruno Gilbert Guylaine Meilleur Noemie Lachapelle Patrick Menzies Kathleen Labonte Melanie Benoit Michel David Isabelle Deschenes Michele St-Pierre Lyne Leclerc Isabelle Bastien Natalie Maheu Pierre-Alexandre Normand Vicki Boisvert Jean-Francois Perreault Myriam Savaiano

1