Machinery - , São Paulo, Brazil
A Spaniol Máquinas e Artigos para Curtume foi a primeira empresa fundada pelo economista Mario Spaniol, atual presidente do grupo Couroquímica/Carmen Steffens. Fundada em 1975 na cidade de Novo Hamburgo, Rio Grande do Sul, a empresa comercializava máquinas e produtos químicos para as indústrias de couro. Além de Mário, seu irmão e sócio Sergio Spaniol também era responsável pelas tarefas administrativas.A partir desta empresa, o diretor da Carmen Steffens iniciou sua trajetória, formando um grande império, reconhecido hoje internacionalmente.