Translation & Localization - , ,
FR.L'agence de traduction KAYAK est née du désir d'offrir des services langagiers dans des domaines vivants et en plein essor. Nous offrons des services de traduction, de rédaction et de correction dans ces différents domaines : Marketing, commerce de détail, restauration, nouvelles technologies et télécommunication. Notre style tend vers la transcréation: au-delà de traduire des mots, nous dégageons le message que vous souhaitez émettre, en lui rendant sa liberté dans la langue ciblée.Kayak (n.m.) : Palindrome bilingue (peut être lu dans les deux sens etse retrouve dans le français et l'anglais) qui représente une embarcation pouvant transmettre un message d'une rive à l'autre.ENG.KAYAK translation firm is born from the desire to offer linguistic servicesin living and emerging fields. We offer translation, writing and reviewing services in many fields: marketing, retail, food business, new technologies and telecommunication. Our style leans towards transcreation: beyond translating words, we liberate the message to give it wings in the target language. Check our SERVICES section to know more. Kayak (noun): Bilingual palindrome (can be read in the same way in both directions and can be found both in French and English) that representsa boat capable of delivering a message from one bank to the other.