Barbara Schmelzer's Contact Details

Barbara Schmelzer's Company Details

CEREBRO AG

Munich, Bavaria, Germany • 4 Employees
Translation & Localization

Die Cerebro AG ist ein Sprachdienstleister mit einem straff-organisierten professionellen Projektmanagement Team und einem breiten Spektrum an spezialisierten Fachübersetzern. Der Dialog mit unseren Kunden und der „Personal touch" unserer Betreuung machen die Zusammenarbeit nicht nur angenehm, sie führen durch das bessere Kennenlernen der Produkte, der Abläufe und der qualitätsrelevanten Präferenzen auch zu optimalen Ergebnissen. Wir übersetzen Ihre Dokumente so, dass sie von Ihren Kollegen und Kunden im Ausland auf einem Niveau verstanden werden, als wären sie dort erstellt worden. Wir arbeiten in nahezu allen gängigen Sprachkombinationen. Wir übersetzen Webseiten, Werbetexte, Kataloge, technische Dokumentationen oder Verträge. Unsere Stärke liegt darin, für jeden noch so spezifischen Text den Übersetzer einzusetzen, der im jeweiligen Fachgebiet die größte Erfahrung hat. Mit unserem weltweit vernetzen Cerebro-Übersetzer-Team können wir alle gewünschten Fach- und Sprachkombinationen bei Fachübersetzungen jeden Umfangs professionell und fachgerecht abdecken. Wir arbeiten ausschließlich mit Muttersprachlern der Zielsprache, die vorzugsweise im Land der Zielsprache leben. Das Cerebro-Team setzt sich aus einem guten Mix aus Jung und Alt zusammen. Damit basiert das Unternehmen auf dem soliden Fundament langjähriger Erfahrung in der Übersetzungs-Branche und bleibt dennoch jung durch den innovativen Einfluss der jungen Mitarbeiter und Freelance-Übersetzer. Konkret heißt das für Sie: • professionelle Übersetzungen mit gesichertem Know-How, • State of the Art der technischen Möglichkeiten, • vernünftige Preispolitik und • engagierte, freundliche, hochqualifizierte Projektmanager für Ihre Betreuung. Unsere Kunden honorieren diese Fokussierung durch eine nachweislich hohe Zufriedenheit und langjährige Treue.