Laura Dnoian's Contact Details

Laura Dnoian's Company Details

Laura Translations

Amsterdam, North Holland, Netherlands • 1 Employees
Translation & Localization

At Laura Translations you will receive a translation which preserves the tone and "feel" of your original text. My services include:- translations from Dutch to English or vice versa.- editing and proofreading of Dutch or English texts. I will check your texts for spelling, grammar and readabilityMy working hours are very flexible, which allows me to deliver speedy and accurate work on short notice. One A4 will take me about 1 or to 2 hours, depending on the text.In my work as a translator I work hard to preserve not only the message, but also the tone and feel of the text in the other language. I consider it a challenge to search for the perfect words and sentences to convey the meaning of the original text.I studied English Literature at the University of Amsterdam. After doing some freelance translating and several odd jobs I decided to make my living doing what I do best and like the most: working with language. I have worked for companies, artists and government institutions.