Le nom Xyloforme a été naturellement inspiré par la matière travaillée et le geste de l'ébéniste : le mot grec xylos (bois) pour la matière et forme pour celle qu'on entend lui donner.Initialement installée à Plan-les-Ouates, la société a déménagé en 1996 au Petit-Lancy pour investir des locaux plus spacieux, afin de permettre d'accueillir les installations techniques nécessaires à une ambition de croissance de la qualité et de la complexité, répondant ainsi aux demandes de plus en plus pointues.