Mijn naam is Olga Suppers en ik werk zelfstandig als vertaler en tekstcorrector. Ik vind het een uitdaging om een tekst goed en prettig leesbaar te vertalen, van het Engels naar het Nederlands en omgekeerd.Ook schep ik er genoegen in, een door u geschreven Nederlandse of Engelse tekst te controleren en waar nodig aan te passen. Dit kan betekenen dat ik enkel taalfouten verbeter, maar ik kan ook op uw verzoek zowel taalfouten als zinsbouw corrigeren én de inhoud van een tekst kritisch bekijken. Daarnaast behoort het herschrijven van een bestaande tekst tot de mogelijkheden, bijvoorbeeld omdat deze een andere boodschap dient uit te dragen.In principe vertaal, corrigeer, redigeer en herschrijf ik alle soorten teksten die er zijn. Hierbij kunt u denken aan: advertenties, artikelen, betogen, brieven, brochures, scripties, proefschriften en websites. Over deze diensten en bijbehorende tarieven kunt u meer informatie vinden op mijn website.