Paloma Brea's Contact Details

Paloma Brea's Company Details

SERKETS

Madrid, Community of Madrid, Spain • 1 Employees
Translation & Localization

WELCOMEMake yourself comfortable, tell us what you need, and we'll start finding the best solution. Our extensive experience in the linguistic industry gives us a unique perspective and expertise whether you need a simple translation or deal with a larger and more complex localization work.Our distinctive features are availability, accessibility, flexibility and areas of expertise.Our goal is always our customers' satisfaction. Not very original, right? We know, but happy customers are the ultimate evidence of a well-done job.WHAT WE DOIn a nutshell, we work with languages: translating, reviewing, polishing, creating, adapting…At the core of Serkets there is a highly specialized and experienced team with the structure and know-how to handle all-size projects, but always keeping a personal relationship with our clients to better understand and meet their needs.Our emphasis is in quality, flexibility, specialization, agility, and adaptability. Our dedicated internal quality team monitors the whole process to ensure a high-quality result and also offers LQA services for third-party jobs.We've walked a long way to get here but we are not tired. We are fully aware of the road the translation industry is riding on, and we are ready for it. We appreciate intelligence, whether it's human or not, and machine learning and AI will be major players at the translation industry.In the meanwhile, we choose the right balance between old-school and emerging technologies to provide exactly what we've been asked for.WHO WE AREPassionate about language, that is what describe us the best.Together, we sum up… well, a lot of years of experience but, as restless and curious people, we cannot help keep searching and learning to keep up with the pace these fast running era is imposing.We work together as a high-precision gear engine and each member of the team brings a unique skill and their very own particular point of view.