Xing Fan's Contact Details

Xing Fan's Company Details

Cinéall

N/A, N/A, CA • 5 - 9 Employees
Translation Services

Cinéall est la première entreprise sourde de production et adaptation vidéo en langue des signes au Québec.N'est-il pas frustrant de regarder une vidéo sans sous-titres ni son ? Imaginez pour les personnes sourdes de regarder une vidéo qui n'est pas adaptée dans leur langue maternelle. Cinéall crée et adapte des vidéos en langue des signes, soit la langue des signes québécoise (LSQ) ou l'American Sign Language (ASL), et permet à la communauté sourde Québécoise d'avoir accès à l'information dans leur langue. La vision de l'entreprise est d'être un point unique de services et un pont entre deux mondes qui communiquent peu : le monde des Sourds et celui des entendants. Pour se faire, Cinéall travaille sur des solutions de communication innovantes et créatives qui permettent à chacun de comprendre la langue de l'autre, pour un monde plus accessible.Cinéall réalise des projets d'adaptation vidéo ou audio-vidéo avec des outils innovateurs qui exercent plus d'impact auprès de la communauté sourde au Québec et au Canada. Un service complet de la conception au tournage de scènes, du montage de documents jusqu'à leur livraison.