LinguaVobis℠
Translation & Localization - Prato, Toscana, Italy
LinguaVobis℠ Employees
Marco Belcastro-Bara
Project Management, Scrittore tecnico, Comunicatore Tecnico, Traduttore Tecnico, Acquisti
LinguaVobis℠ Details
LinguaVobis™ Semplice, comodo, veloce, pronto:1. Per maggiore celerità, inviate i documenti da tradurre via email.2. Valutate il nostro preventivo, che è gratuito, informativo e completo di tempistica.3. Confermate il lavoro da svolgere e fornite i dati per la spedizione del plico o l'invio tramite email/pec.4. Attendete i giorni di evasione concordati e ricevete a casa vostra la traduzione giurata/asseverata.L'invio dei lavori svolti sarà effettuato via corriere espresso/email/pec. I testi saranno trattati con la massima riservatezza.TRADUZIONI GIURATE/ASSEVERATE INGLESE -> ITALIANOPrincipali servizi offerti:• Certificati di Stato Civile, (Certificati di nascita, matrimonio, ecc.)• Diplomi• Libretti universitari• Patenti di guidaPrincipali campi:• Pubblica Amministrazione• Traduzioni tecnicheTRADUZIONI INGLESE -> ITALIANOTraduzioni tecniche, DocumentazionePrincipali servizi offerti:• Traduzione documenti pubblici e privati• Traduzioni tecniche, localizzazioni, transcreazioni ed editing-redazione di documenti tecnici dall'Inglese all'Italiano• Sommarizzazione (scrittura di sommari) e parafrasi di testi Inglesi ed ItalianiPrincipali campi:• Pubblica Amministrazione• Marketing / ricerche di mercato• Tecnologia in genere, industriale, tecnologica, elettronica, elettrotecnica• Informatica, Information Technology, computers, software, hardware• Reti, Internet, E-commerce• Certificati di Stato Civile (es. Certificati di nascita)• Atti Notarili• Contratti/Bilanci/Rendiconti• Certificati in genere, libretti di istruzione, guide utente, linee guida• Riepiloghi, recensioni, opuscoli, informazioni sui prodotti• Manuali (sistema, installazione, manutenzione, utente finale, formazione)• E-learning, Blog, E-commerce• Documentazione software, white papers• Questionari di indagine, ricerche di mercato-marketing• Relazioni, riviste...
